domingo, 24 de novembro de 2013

002 - Os Daleks

Divulgação
Os Daleks, ou The Daleks, é o segundo arco da 1ª Temporada, e foi transmitido entre 21 de Dezembro de 1963 e 1 de Fevereiro de 1964.

Sinopse:

Os primeiros humanos viajantes da TARDIS vão parar em um planeta aparentemente deserto, onde encontram, pela primeira vez, seres cruéis com sede de exterminação. Mesmo querendo ir para outro lugar, são obrigados a explorar a cidade dos alienígenas.

Notas do Revisor:

Terry Nation, o criador dos Daleks, afirmou que tirou o termo da lombada de um volume de enciclopédia com as siglas Dal-Lek. Entretanto, posteriormente admitiu que foi apenas uma estória para a imprensa, e que, na verdade, havia simplesmente inventado o termo.

O fato de que os Daleks precisam de certa quantidade de radiação para sobreviver ficou limitada a este arco, nos posteriores eles decorrem a estória sem mencionar isso.

O primeiro título do arco foi Os Mutantes (The Mutants), sendo mudado logo que um arco de mesmo título foi lançado. O segundo foi O Planeta Morto (The Dead Planet), para, só depois, ser adotado o terceiro e último título, o qual mantém-se até hoje.

Legendas publicadas originalmente no Universo Who.

Download das Legendas

Download dos Episódios